обедать с друзьями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обедать с друзьями»

обедать с друзьямиdining with friends

Обедает с друзьями своих родителей.
Dining with friends of his parents.
Вечером я обедаю с друзьями, пойдешь со мной?
I'm dining with friends. Join me?
Полицейские узнали название ресторана, где они обедали с друзьями.
Uniforms canvassed the restaurant where they were dining with friends.

обедать с друзьямиhaving lunch with some friends

Вы обедали с друзьями из Казначейства на прошлой неделе. Да.
And you had lunch with a friend from Treasury just last week.
Ты обедала с друзьями.
You were having lunch with some friends.

обедать с друзьями — другие примеры

Я обедаю с друзьями, прошу извинить меня, сударыня.
I'm having supper with friends, I must ask you to excuse me, Madame.
Пойду продолжу обедать с друзьями.
I'm going to rejoin my dinner party.
Мы обедали с другом. Епископом из Эксмаута.
I was having dinner with a friend, the Bishop of Exmouth.
По четвергам он обедает с друзьями.
He goes out for a bit of lunch every Tuesday with his pals.
Шелдон обедает с другой, а супруга кричит на меня.
Sheldon has lunch with another woman and somehow my wife yells at me.