обдуманное решение — перевод на английский

обдуманное решение — informed decision

Нам дают всю эту информацию, чтобы мы могли сделать обдуманное решение и взвесить шансы.
They give you all this information, so you can make an informed decision — and beat the odds.
Ладно, а я считаю, что нужно время для принятия обдуманного решения.
Okay, and I think we need to take our time and make an informed decision.
advertisement

обдуманное решение — другие примеры

Они принимает обдуманные решения.
She makes intelligent decisions.
Вообще-то это вполне обдуманное решение, не важно, веришь ты или нет.
I've actually given this a fair amount of thought, believe it or not.
Отныне ты вольна принимать свои собственные обдуманные решения.
From now on, you make your own, cool-headed decisions.
Ты никогда не отличался обдуманными решениями.
Nobody ever accused you of good judgment.
Но я просто хочу, чтобы он принимал обдуманные решения и не прекращал бороться, как когда-то Бобби или я.
I want him to make smart choices so he doesn't end up struggling like Bobby and I did.
Показать ещё примеры...