обгореть на солнце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обгореть на солнце»

обгореть на солнцеgot so sunburned

Ты так обгорел на солнце, что тебе больно было дышать.
You got so sunburned you couldn't breathe without pain.
Иначе ты обгоришь на солнце.
You're gonna get a sunburn.
Она обгорела на солнце, не могла выходить.
She got sunburn, couldn't go out.