обвиняющая сторона — перевод на английский

обвиняющая сторона — другие примеры

Обвиняющая сторона готова начать?
Judge: is the commonwealth ready to open?
Обвиняющая сторона протестует, чтобы обвиняемого в суде представляла его супруга.
The court rules does not allow the accuse being represented by his spouse.
Ваша Честь... Обвинение согласно, что в результате очевидных ошибок и некомпетентности обвиняющей стороны, мисс Диллон была ложно обвинена в поджоге, и что она не убивала своих детей.
Your Honor, the People will stipulate that as a result of evidentiary mistakes and prosecutorial misconduct,
Агент Лэттимер, а может быть, мои свидетели были запуганы обвиняющей стороной, государством?
Or is it possible, Agent Lattimer, that my witnesses were scared off by the prosecution, the government prosecution?