обваливаться — перевод в контексте

  1. collapse /kəˈlæps/
  2. devolve /dɪˈvɒlv/

обваливаться — collapse /kəˈlæps/

Say, isn't he the one who designed that earthquake-proof house... that collapsed when a truck went by?
Это он спроектировал дома, устойчивые к землетрясениям, которые обваливались, когда мимо проезжал грузовик?
It can collapse at anytime.
Оно может обвалиться в любой момент.
A couple more tremors like that last one and this whole cave is going to collapse.
Еще пара таких толчков, как последний, и эта пещера обвалится.
We're on emergency power, sir, and all the elevator shafts have collapsed.
Мы на аварийном питании, сэр, лифтовые шахты обвалились.
I can not sell makeup when civilization is collapsing.
Я не могу продать косметику когда мир обваливается.
Показать ещё примеры для «collapse»...

обваливаться — devolve /dɪˈvɒlv/

You let this situation devolve to where it is.
Ты позволил ситуации обвалиться до текущего состояния.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я