нырнуть под воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нырнуть под воду»

нырнуть под воду — другие примеры

Когда возникла угроза для жизни, мне ничего не осталось, как раздеться и нырнуть под воду в ванной.
When the attacks got particularly brutal, I had no choice but to strip naked and hide under water in the bathtub.
...в ходе проверки киношного клише, что можно нырнуть под воду...
...Testing the cinematic cliché That you can dive underwater...
Я нырнула под воду. Подняла люк.
I dove underwater and went through the trapdoor.
Мы должны нырнуть под воду.
We gotta go under, okay? Watch Daddy. Like this.
Ты нырнул под воду... и не вынырнул обратно.
Mm. You got pulled under... and you didn't come back up.