нырнул в ледяную — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нырнул в ледяную»
нырнул в ледяную — dove into the icy
И ты нырнул в ледяную воду?
So you dove into the icy water?
Началась перестрелка, но их было больше, поэтому я нырнул в ледяную воду, чтобы они не попали в меня, поплыл вниз по реке, а потом прятался в кустах всю ночь и поэтому получил обморожение.
I exchanged fire with them, but was outnumbered so I dove into the icy water to avoid their shots, swam downriver, hid in the bushes all night, which is how I caught frostbite.
Хватило бы у одного из нас мужества нырнуть в ледяную воду и спасать их?
Would one of us have the nerve to dive into the icy water and save them?
нырнул в ледяную — другие примеры
«Нырнул в ледяную воду, рискуя по меньшей мере принять ужасную смерть.»
«Plunged into the icy waters, risking at the very least, a terrifying death.»