ныне живёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ныне живёт»

ныне живётnow lives

Заодно с Господом нашим, который умер, но ныне жив...
In company with Christ, — who died and now lives... — Siobhan?
Один человек из шести ныне живёт в опасной, неблагоприятной и перенаселенной среде, без возможности реализовать обычные потребности, такие как потребность в воде, санитарии, электричестве.
One human being in six now lives in a precarious, unhealthy, overpopulated environment, without access to daily necessities... such as water, sanitation or electricity.
advertisement

ныне живёт — другие примеры

Оно переходит нетронутое, к самому старшему ныне живому наследнику.
It passes, intact, to the oldest surviving heir.
Я единственный ныне живой президент, у которого её нет.
I'm the only living president who doesn't have one.