нынешние трудности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нынешние трудности»
нынешние трудности — of our present difficulties
— Потому что Мэри рассказала мне о ваших нынешних трудностях
Because Mary's told me about your present difficulties.
Мой дорогой Эдвард, если бы я думал, что мы можем избежать нынешних трудностей, отдав Мальту, Гибралтар и несколько африканских колоний, то я бы пошел на это, но Гитлеру нельзя доверять.
My dear Edward, if I thought we could get out of our present difficulties by giving up Malta, Gibraltar or a few of the African colonies, I'd jump at it, but Hitler cannot be trusted.