ну его — перевод на английский

ну его — другие примеры

Ну их, этих баб.
That sure was a sissy party.