ну вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ну вас»

ну вас — другие примеры

Ну вы, конечно же, так на нетрезвую голову говорите.
You mean, of course, alcoholically speaking.
Ну вы, ковыряльщики!
— Hey, I didn't get mine!