нужны мои вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужны мои вещи»

нужны мои вещиneed my stuff

Саид, мне нужны мои вещи из пещер.
Sayid, I need my stuff from the caves.
— Мне просто нужны мои вещи.
— I just need my stuff. — Fine.
Эмм, Спенсер, мне нужны мои вещи — мой телик и моя зимняя одежда...
Spencer, I need my stuff back. My TV and all my winter clothes and my plants.
— Мне нужны мои вещи, Аксель!
— I need my stuff, Axl!

нужны мои вещиwant my stuff

— Мне нужны мои вещи!
— I want my stuff!
И мне не нужны мои вещи.
And I don't want my stuff back.
...мне нужны мои вещи.
...and I just want my stuff.

нужны мои вещи — другие примеры

— Я серьёзно, мне нужны мои вещи.
Seriously, I want my things back.
Нет, я просто подумала, знаешь... когда я где-то живу, мне нужны мои вещи, собственное пространство.
No, I just think that you know, it's... when I stay somewhere I like to have, you know, my stuff, and my space.
Но мне нужны мои вещи.
But I really need it.
— Мне нужны мои вещи, Мак!
— I'm gonna get my stuff, Mac!