нужный ритуал — перевод на английский

нужный ритуал — need a ritual

Не думаю, что нам нужен ритуал.

I don't think we don't need to have a ritual.

Для этого нам нужен ритуал, а ритуал требует точное знание того, что за существо было призвано.

For that, we need a ritual, and the ritual requires we know specifically what creature was summoned.

Видно людям порой нужны ритуалы.

I think people need something familiar.

Верное имя, нужный ритуал... И все тайное становится явным.

With the right name, the right ritual, ain't nothing you can't suss out.

Или просто не знал тогда, как убить тебя без нужного ритуала, и теперь вернулся, чтобы это выяснить.

Or he just didn't know how to kill you last time without the proper ritual, and now he's come back to find out.

Нам нужен ритуал, или что-то в этом роде.

We need, like, a ritual or something.