нужный настрой — перевод на английский

нужный настрой — need to adjust

Подожди, нужно настроить четвертую камеру.

Hold on. I just need to adjust the angle on camera four.

Нам нужно настроить эти две камеры в северном дворике.

We need to adjust these two cameras in the north courtyard.

Нам нужно настроить прицел.

We need to adjust our sights.

Нам еще нужно настроить три генератора.

We still have three plants to adjust.

Может, стоит вернуть нужный настрой.

Maybe we can return you to a more receptive frame of mind.

«Золотой рыцарь!» Для нужного настроя.

«It's the Golden Knight!» It helps me get in the mood.

Только вот словлю нужный настрой. Что?

I'll just catch a beat.

Нужно настроить инструмент.

Gotta go tune my instrument.

Показать ещё примеры...