нужный корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужный корабль»

нужный корабльneed a ship

Это вам отчаянно нужен корабль.
It is you who desperately need a ship.
Мне нужен корабль, который мог бы тихо проникнуть высадить меня недалеко от столицы и подождать несколько часов до моего возвращения.
I need a ship that can slip in quietly bring me in just outside the capital city and wait a few hours for my return.
Слышал, вам нужен корабль.
I hear you need a ship.
Мне нужен корабль, который доставит меня к Бездонному морю.
I need a ship to take me to the bottomless sea.
Нам нужен корабль, способный пройти сквозь туманность.
We need a ship... Capable of navigating the nebula.
Показать ещё примеры для «need a ship»...
advertisement

нужный корабльneed a boat

Им нужен корабль.
These tourists need a boat.
Мне нужен корабль и способ оплаты за него.
I need a boat and I need a method of payment.
Но нам, действительно, нужен корабль. Я пойду с вами, командир.
But it's true that we need a boat.
Но чтобы добраться до Парамуса не нужен корабль.
You don't need a boat to get to Paramus.
Разве пиратам не нужен корабль?
Um... don't you need a boat to be pirates?