нужный вчера — перевод на английский

нужный вчера — need it yesterday

Нет, исследований энергетической комиссии, и они мне нужны вчера.

I... No, the Energy Commission studies, and I need them yesterday.

Он нам нужен вчера.

We need it yesterday.

Возможно, вы были нужны вчера, но сегодня они хотят вернуть свой город

Maybe they did yesterday, but they need their town back.

Паспорт мне нужен вчера!

I want the passport yesterday!

Или он купил все, что ему нужно вчера ночью и он уже где-то получает кайф от новой дозы.

Or he bought everything he needed last night and he's somewhere holed up getting his high.

Ладно, но только потому, что у меня есть начальник, которому ответы были нужны вчера.

All right, but only because I've got a boss that wants answers yesterday.

И он мне нужен вчера.

Joan, I can't be eclipsed