нужно увидеться с тобой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно увидеться с тобой»

нужно увидеться с тобойneed to see you

Мне нужно увидеться с тобой.
I need to see you.
Мне нужно увидеться с тобой наедине.
I need to see you privately.
Мне просто очень нужно увидеться с тобой сегодня.
I just really need to see you tonight.
Мне нужно увидеться с тобой
I need to see you.

нужно увидеться с тобой — другие примеры

Мне нужно увидеться с тобой.
I have to see you.
Но мне нужно увидеться с тобой потому что мне хорошо только тогда, когда ты рядом и я могу смотреть на себя твоими глазами.
But I need to see you face to face because I'm never as good as when you're there and I can see myself the way you look at me.
Мне очень нужно увидеться с тобой.
I really, uh, need to see you tonight.
Он говорит, что ему нужно увидеться с тобой.
He says he must see you.