нужно много времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно много времени»

нужно много времениtakes time

Чтобы стать хорошим бойцом нужно много времени.
Becoming a top fighter takes time.
Нужно много времени и гнева, чтобы кого-то задушить.
Well, strangling someone takes time, and a lot of anger.
Нужно много времени, чтобы обучить укушенных.
Teaching someone who was bitten takes time.
Нужно много времени на то, чтобы обыскать здание такого размера
It takes time to cover a structure this size
Да, но чтобы устройть такую игру, нужно много времени.
Yeah, but setting up a play like that could take time.

нужно много времениtakes a long time

Нужно много времени чтобы умереть с голоду.
It takes a long time to die of starvation.
Чтобы связать свитер, нужно много времени.
Knitting a sweater takes a long time.
Знаете, нужно много времени, чтобы определить границы с этими девушками.
You know, it takes a long time to find the boundaries with these girls.
И нужно много времени, чтобы дойти до этого.
But it takes a long time to... In a sense, fully come to that point. For a lot of people, it's quick.
На это нужно много времени?
Will all that take a long time?