нужна защита полиции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужна защита полиции»
нужна защита полиции — need police protection
Вам нужна защита полиции.
— You guys need police protection.
Я думала, что мне больше не нужна защита полиции.
I thought I didn't need police protection anymore.
Если вам нужна защита полиции, я могу немедленно выделить вам наряд.
You'll need police protection. I can assign a detail to you immediately.
Но я дважды пытался убедить комиссара, что ей нужна защита полиции, она не соглашалась.
But twice I tried to convince the commissioner she needed police protection — she wouldn't take it.
Тебе не нужна защита полиции, детка.
You don't need no police protection, baby.