нужен психотерапевт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужен психотерапевт»

нужен психотерапевтneed therapy

Мне нужен психотерапевт?
I need therapy?
Я не сказала, что тебе нужен психотерапевт.
I'm not saying you need therapy.
Мне не нужен психотерапевт.
I don't need therapy.
Эй, мне не нужен психотерапевт, чокнутый ты человек!
Hey, I don't need therapy, nut job!
Не поймите меня неправильно, но я не думаю, что мне нужен психотерапевт.
Please don't take this the wrong way, but I really don't think I need therapy.
Показать ещё примеры для «need therapy»...
advertisement

нужен психотерапевтneed a therapist

Я твой психотерапевт, и тебе нужен психотерапевт, но еще тебе нужен кто-то, кто о тебе позаботится. Я не могу быть и тем и другим.
I am your therapist and you need a therapist, but you also need a caregiver, and I cannot be both people.
— Мне нужен психотерапевт.
— I need a therapist.
Тебе не нужен психотерапевт.
You don't need a therapist.
Мне не нужен психотерапевт.
I don't need a therapist.
Моей дочери нужен психотерапевт.
My daughter needs a therapist.
Показать ещё примеры для «need a therapist»...