нуждаться в финансировании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нуждаться в финансировании»

нуждаться в финансировании — другие примеры

Вы всё ещё нуждаетесь в финансировании
You still need funding.
Оно постоянно нуждалось в финансировании, было не способно выполнить основные задачи и вынуждено было получать субсидии от олигархов-миллиардеров.
It regularly went broke, failed to provide basic services, and had to be bailed out by billionaire oligarchs.
Мучительно осознавать, что в Америке более 500тыс детей находятся на системе патронатного воспитании, системе, которая чрезвычайно нуждается в финансировании.
It's distressing to know that there are over 500,000 children in the American foster care system, a system woefully lacking in funding.
Эта школа нуждается в финансировании.
This school is in financial dire straits.
Япония нуждается в финансировании и благосклонности мирового сообщества.
Japan needs international sympathy and funding.