нравственный — перевод в контексте

  1. moral /ˈmɒrəl/
  2. ethical /ˈɛθɪkəl/
  3. ethic /ˈɛθɪk/

нравственный — moral /ˈmɒrəl/

It was the last moral struggle between life and death, in which death gained the victory.
Зто была та нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу.
''... and the moral state of the arrested allows it... ''
"... и нравственные качества подозреваемого допускают это..."
Two fixed ideas can no more exist together in the moral world than two bodies can occupy one and the same place in the physical world.
Две неподвижные идеи не могут вместе существовать в нравственной природе, так же, как два тела не могут в физическом мире занимать одно и то же место.
We are all faced throughout our lives with agonizing decisions moral choices,
Мы все, на протяжении жизни, сталкиваемся... с мучительными решениями... и нравственным выбором.
I am so offended by the Philistine tactics of Mr. Bowden I petitioned the A.B.A. for his disbarment on the grounds of moral turpitude.
Я так обиделся на филистимлян тактики г-н Боуден Я обратился в ABA для его отстранения от должности На основании нравственной распущенности.
Показать ещё примеры для «moral»...

нравственный — ethical /ˈɛθɪkəl/

There is no such thing as an ethical problem.
Не существует никакой нравственной проблемы.
He can't deal with an ethical problem.
Вот почему он не может справиться с нравственной проблемой.
I try to be an ethical person but wine is my weakness, and this is really too good to share.
Я пытаюсь быть нравственным человеком, но вино - это моя слабость а Брион слишком хорош, чтобы им делиться.
How I chose the ethical path...
Как я выбрал пойти по нравственному пути...
It's always an ethical dilemma when the hot turn to crime.
Вопрос нравственного выбора, отправить горячую преступницу за решетку
Показать ещё примеры для «ethical»...

нравственный — ethic /ˈɛθɪk/

It's not the ethics of what Max is doing that bothers me.
Меня волнует не то, нравственно или нет поступает Макс.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я