нравится мой папа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нравится мой папа»

нравится мой папаlike my dad

Вам нравится мой папа?
You like my dad?
Я не могу порадоваться, что тебе нравится мой папа и что у вас хорошие мужские отношения? Мужские отношения?
Is it bad that I say you like my dad and that I'm glad you have that man to man...
Тебе нравится мой папа?
Do you like my dad?
Ну по правде говоря... Мужики в юбках сильно не нравились моему папе.
For the truth, my dad was pretty unfond of men in petticoats.

нравится мой папа — другие примеры

А ей нравился мой папа.
And she liked my dad.
Ты действительно начал нравиться моему папе.
My dad was really starting to like you.