но какой ценой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «но какой ценой»
но какой ценой — but at what price
Да, у нас порядок, но какой ценой?
Sure, we have order. But at what price?
— Но какой ценой?
— But at what price?
Я осталась жива, но какой ценой!
I've stayed alive, but at what price!
Но какой ценой, Джон какой ужасной ценой.
But the price, John the terrible, terrible price.
Да. Но какой ценой.
— Yeah, but at what a price.
Показать ещё примеры для «but at what price»...