ночь перед рождеством — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ночь перед рождеством»
ночь перед рождеством — night before christmas
Это была ночь перед Рождеством и все существа в доме затихли, даже мыши.
It was the night before Christmas and all through the house not a creature was stirring, not even a mouse.
«Это была ночь перед Рождеством, и все в доме застыли в ожидании, и даже мышка. »
""'Twas the night before Christmas, when all through the house not a creature was stirring, not even a mouse. ""
"В ночь перед Рождеством, придут три духа, и покажут вам путь.
"Deep in the night before Christmas Day, three spirits will come to show you the way.
Кралась потихоньку в дом ночь перед Рождеством, Куда не глянь — везде лишь тишь,
It was the night before Christmas and all through the house, not a creature was stirring...
Это ночь перед Рождеством!
It's the night before Christmas!