ночь длилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ночь длилась»
ночь длилась — night lasts
Фрай, на Луне ночь длится две недели.
Night lasts two weeks on the moon.
Нужно ли напоминать что ночь длится столько же сколько и день.
Need I remind you; the night lasts as long as the day.
advertisement
ночь длилась — been mine that this night
Ах, если бы эта ночь длилась вечно!
I wish it could be night all the time.
Чувствовать в первый раз, что ты принадлежишь мне не только в тот момент и что ночь длится вечно, когда я рядом с тобой, в тепле твоей крови, в твоих мыслях, в твоем желании, которое совпадало с моим.
to feel, for the first time, that you had always been mine That this night would go on for ever united with your warmth, your thought, your will
advertisement
ночь длилась — другие примеры
Желаю, чтобы эта ночь длилась вечно.
I wish this night could last forever.
На этой земле уже в конце лета ночь длится дольше, чем день.
This is a land where, after late summer, there are more hours of darkness than light.
Я не знаю, сколько ночей длится твой алкомарафон, но попытки протрезветь сейчас нам не на пользу.
I don't know how many nights you're into this bender, but trying to sober up now is slowing us down.
Я слышала, что ты жила на Аляске, где ночь длится полгода.
I heard you were living in Alaska, where it's night for half the year.