ночь в опере — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночь в опере»

ночь в опереnight at the opera

Какая замечательная ночь в опере.
What a wonderful night at the opera.
Майкл принудил всех зрителей смотреть до конца, аплодировать будто это забавнейшая из комедий и потом пойти отмечать потрясающую ночь в опере.
Mikael compelled the audience to watch it all, applaud as if it were the drollest of comedies and then to leave celebrating a terrific night at the opera.
Знаешь, пока я не посмотрел этот фильм с тобой, мне и в голову не приходило, что «Ночь в опере» — это эпическая трагедия.
YOU KNOW, I NEVER REALIZED TILL SEEING IT WITH YOU THAT «A NIGHT AT THE OPERA» WAS SUCH AN EPIC TRAGEDY.
Конкурс называется «Ночь в опере.»
The challenge is «a night at the opera.»