ночью двери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночью двери»

ночью двериdoors at night

Ты знаешь, что на ночь двери запирают?
They lock the doors at night, you know?
Раньше я не запирала на ночь двери, не впадала в панику, слыша на улице собачий лай или шум машины.
I didn't have to lock the doors at night or panic every time I heard a dog bark or a car in the street.
Я просто говорю, что у него по ночам дверь настежь.
I'm just saying that his door at night wide.
Однажды ночью дверь открылась.
Then one night the door opened.
advertisement

ночью двери — другие примеры

Запрем на ночь дверь...
Lock their doors tonight.
И не забудьте запереть на ночь дверь.
Don't forget to bolt your door
Я закрою на ночь двери, Фрэнк.
Just locking up for the night, Frank.
Но на ночь дверь замыкают в 21:00 и открывают только в 8:00 утра
The shelter is here to help you.