ночные съёмки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночные съёмки»

ночные съёмкиnight shoots

Больше никаких ночных съёмок.
It's not. No more. No more night shoots.
Всю неделю у меня были ночные съемки, и отсюда я опять поеду туда.
I've been doing night shoots all week and I've to go from here to the film set.
У меня ночные съемки, и я не могу спать.
I got night shoots and I can't sleep.
У меня ночные съемки всю неделю.
I've got night shoots for a week.
У меня ночные съемки всю неделю.
I've got night shoots for a week. I can't sleep.
Показать ещё примеры для «night shoots»...
advertisement

ночные съёмкиnight vision

Затем мы переключились на ночные съемки.
Then we went to night vision.
Корбет, режим ночной съёмки.
Corbett, night vision.
Наверное, лучше перейти в режим ночной съёмки.
Oh, I think I got night vision here.
У Кино есть ночная съемка.
The Kino has night vision.
Тут у нас... тоже камера на штативе. Запись идет в режиме ночной съемки батарея на 8 часов чтобы снять что произойдет, или не произойдет.
We have a ... camera on the tripod, recording in night vision battery with 8 hours to film whatever happens or not happen.
Показать ещё примеры для «night vision»...