ночные гуляки — перевод на английский

ночные гуляки — night owls

— Я ночной гуляка.
— I'm a night owl.
— Ага, настоящие ночные гуляки, знаете?
— Yeah, real night owls, you know?

ночные гуляки — другие примеры

Плюс Ночные Гуляки и Крысоловы.
And the Nightwalkers and Ratpickers.
«Ночной гуляка!»
A stormer of a night!