ночной экспресс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночной экспресс»

ночной экспрессmidnight express

За нами ещё ночной экспресс.
We still have the midnight express behind us.
Ночной экспресс?
The midnight express.
И главная проблема в том, что ночной экспресс не останавливается ни на одной станции.
The real problem is that the midnight express doesn't stop at any stations.
advertisement

ночной экспрессnight express

Может, поедем на ночном экспрессе?
How about the night express?
Действительно, есть ночной экспресс, вы правы.
There is a night express, you're right.
advertisement

ночной экспресс — другие примеры

муж приедет ночным экспрессом на Синкасэне.
It's fine. The hubbie's on his way overnight on the Shinkansen.
На ночном экспрессе.
I'm on the overnight express.