ночной прилив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночной прилив»

ночной прилив — другие примеры

— Нет, я ненавижу Вашингтон. Он пережёвывает тебя, а потом высирает, и у тебя не остаётся ничего, кроме ночных приливов и дурных воспоминаний.
— No, I hate DC and it chews you up and it shits you out and then you are left with nothing but the night sweats and flashbacks.