ночная охрана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночная охрана»

ночная охранаnight security

И никто из ночной охраны или нашего персонала не вспомнил блондинку, подходящую под это описание, а они бы заметили юбку такой длины.
Neither the night security or our staff recalls a blonde woman fitting that description, and they would have noticed a skirt that short.
Там нет ночной охраны с тех пор, как его конфисковали.
There's no night security there since the sequester.

ночная охрана — другие примеры

Обеспечиваю ночную охрану своему бывшему работодателю... в обмен на их... гостеприимство.
Providing overnight security services to my former business establishment... exchange for their, uh... lovely setting.
То есть ты же ночная охрана.
I mean, uh, you're a night guard.