ночевать в конюшне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ночевать в конюшне»
ночевать в конюшне — sleep in the stable
У одного из коней случилась резь, поэтому я остался ночевать в конюшне, чтобы за ним наблюдать...
One of the horses came down with colic so I had to sleep in the stable to watch over him...
Смотри у меня, не то пойдешь ночевать в конюшню.
You'd better watch it if you don't want to sleep in the stable.
Но ваша рабыня должна ночевать в конюшне вместе с лошадьми.
But your slave girl must sleep in the stable with the horses.