нотки отчаяния — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нотки отчаяния»
нотки отчаяния — другие примеры
Я слышу нотки отчаяния.
That sounded a little desperate.
Это выглядит как нотка отчаяния.
It comes across a bit desperate.
Я уловил нотку отчаяния в твоем голосе, когда ты позвонила.
I detected a hint of desperation in your voice When you called.
Я бы описала сегодняшний ритм работы, как ужасный, с лёгкой, крошечной ноткой отчаяния.
I'd describe the work flow today As dismal with a tiny, little splash of pathetic.