нотки зависти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нотки зависти»

нотки зависти — другие примеры

Кажется, я слышу нотку зависти?
Do I detect a note of jealousy?
Я улавливаю нотку зависти, Брай?
DO I DETECT A NOTE OF ENVY? BRI?
Неужто я слышу нотки зависти, Гас?
Do I detect a hint of envy there, Gus?