нота в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нота в»
нота в — notes in
Это мелодия, которую мы лелеем и сами становимся этой мелодией ни одной фальшивой ноты в наших аккордах и никаких нудных повторов.
It is a tune that we cherish when we are on the same melody no errant notes in our chords and no refrains that become bores.
Я просто услышал эти ноты в своей голове, и...
I heard those notes in my head and...
Глория. Мы — ноты в этом прекрасном концерте бытия.
Gloria, we are notes in this beautiful concert of existence.
нежный поцелуй... в румянце рассвета... ни одной фальшивой ноты в наших аккордах, и никаких нудных повторов...
a kiss in a caress... blush of dawn... no errant notes in our chords, no refrains that become bores...
Нота в ноту.
Note for note.
Показать ещё примеры для «notes in»...