носить при себе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «носить при себе»
носить при себе — carry
Всегда носи при себе сигареты и зажигалку.
Always carry cigarettes and a lighter too.
Правила устанавливает Комитет и правила гласят, что все агенты Пакгауза обязаны носить при себе оружие.
Now, the Regents set the rules, and their rules states all warehouse agents must carry a firearm.
Агенты всегда носят при себе отрывные блокноты.
Agents in the field carry, like, one-time notebooks, like pads.
— Я не ношу при себе мешки с золотом.
— I don't carry bags of it around.
Знаете, о советских агентах говорят, что они носят при себе таблетки цианида на случай, если их схватят.
You know, there's a story going around about Soviet agents, how they'd carry cyanide pills with them in case they were captured.
Показать ещё примеры для «carry»...