носить на спине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «носить на спине»

носить на спинеupon his back

Я не стану носить на спине надпись «Гинекология Кубо»!
I'm not wearing "Kubo Gynecology' on my back
"он ходил по улицам Райна..." "он носил на спине ящик..."
He bore his pack, upon his back
advertisement

носить на спине — другие примеры

Тяжелая ноша на спине.
The heavy burden on one's back;
Как будто смерть носишь на спине.
It's like wearing death on your back.
Почтительный сын будет носить на спине состарившихся родителей, вместо того, чтобы подавать им трость, матушка.
That it represents a man carrying his old parent on his back, Mother.