носить мини-юбки — перевод на английский

носить мини-юбки — wear a miniskirt

В тот день, когда я стану фюрером, я прикажу всем женщинам в армии носить мини-юбки!
Once I become Fuhrer... all female military personnel, will wear miniskirts!
— Она носит мини-юбки и спит со всеми без разбору.
— She's promiscuous. Wears miniskirts.
— ј ты носишь мини-юбки?
— Do you wear a miniskirt?
advertisement

носить мини-юбки — другие примеры

Ах, как же я плачу, что не могу носить мини-юбку!
oh, how I cry for not being able to use a mini skirt!
Мисс Лила, отвечайте на вопрос Вы носили или не носили мини-юбку?
Miss Leela, on the date in question were you or weren't you wearing a skirt?
Ну да, а потом носить мини-юбку, чтобы всем его показывать.
Sure, then you should get a miniskirt so you can really show it off.
К тому же, большинство жителей этой страны полагают, что можно носить мини-юбку с ковбойскими сапогами, но они ошибаются.
And you know what, most of the country thinks it's ok to wear mini skirts with cowboy boots, but you know what? They're wrong!