носить лохмотья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «носить лохмотья»

носить лохмотья — другие примеры

Простыми, как отдаленные уголки земли, где работают на земле или разворовывают ее, носят лохмотья отцов, простые лица сыновей, рожденные без надобности.
Humble, like the remote corners of the earth, where one works the earth or plunders it, wearing the rags of the fathers, humble faces of the sons, born without necessity.
потому что не носит лохмотья.
He thinks he's rich because he's wearing rags.