носить в сумочке — перевод на английский

носить в сумочке — in my purse

Она покупает дорогостоющую сигнализацию, носит в сумочке перцовый балончик,

Which is why she buy expensive alarm systems, carries pepper spray in her purse,

Я ношу в сумочке черную ручку, какой пользуются в авиакомпаниях.

I carry a big black pencil like the airlines use in my purse. See?

Вы носите в сумочке пистолет?

— You carry a gun?

А вы в курсе, сэр, что ваша жена носит в сумочке пистолет?

Are you aware, sir, that your wife's been carrying a gun in her purse?

Она носит в сумочке духи?

Does she keep perfume in her purse?

Тогда почему ты до сих пор носишь в сумочке вот это?

Then why do you still carry this in your purse?

Она уже три семестра хочет, кому-нибудь натянуть резинку, которую носят в сумочке.

She wants to unroll that rubber at the bottom of her purse that she put in there three semesters ago.

Показать ещё примеры...