носить брюки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «носить брюки»

носить брюкиwearing pants

Вы случайно не носите брюки с металлической молнией?
Are you, by any chance, wearing pants with a metallic zipper?
Да, я ношу брюки.
Yep, I am wearing pants.
На нем остатки рубашки, но не носит брюки.
He is carrying the remains of a shirt, but not wearing pants.
Никогда не думала, что настанет день, когда я буду носить брюки с поддерживающим поясом, но...
I never thought I'd see the day when I'd be wearing pants with an elastic waist, but...
Это были лучшие 10 минут, любой игры которые я когда либо видел да, и для тех из нас, кто не носил брюки также были холодные 10 минут
That was the best ten minutes of any game I've ever seen. Oh, and for those of us not wearing pants, also the coldest ten minutes.
Показать ещё примеры для «wearing pants»...
advertisement

носить брюкиwearing trousers

Да, Перл, я ношу брюки.
Yes, Pearl, I am wearing trousers.
А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
You know, I got dirty looks for wearing trousers.
Дона не носила брюки.
Dawn wasn't wearing trousers.
— Сьюзан, кто носит брюки в этой семье?
— Who wears the trousers here?
— И кто носит брюки в этом доме? — Она.
— Who wears the trousers in that house?
Показать ещё примеры для «wearing trousers»...