нормирование — перевод на английский

нормирование — rationing

Без нормирования, хватит на сегодня.
Without rationing, enough for today.
А с нормированием, насколько?
And with rationing, how long will it last?
— Из-за нормирования воды.
— Because of water rationing.
Некоторые удивительно просто добывают все, что им нужно, несмотря на нормирование.
Some people find it remarkably easy to get what they need, despite rationing.
Это будет сделано по образцу британской системы, которая предусматривает нормирование мед.обеспечения и ограничение процедур, на которые имеют право инвалиды и пожилые люди.
Modeled after the British System, this includes rationing care and restricting what procedures the handicapped and elderly are eligible for.
Показать ещё примеры для «rationing»...