нормальные граждане — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нормальные граждане»

нормальные граждане — другие примеры

Нет смысла быть мошенником, если ты нормальный гражданин.
No sense in bein' a grifter if it's the same thing as bein' a citizen.
Либо ты станешь нормальным гражданином космоса, либо ты будешь приговорен быть вечно амебой.
Either you become an upstanding citizen of the cosmos, or you'll be sentenced to eternity as an amoeba.
Все террористы притворяются нормальными гражданами.
Terrorists pretend to be normal citizens.
Удивительно сколько времени ты тратишь на еду, думаешь о том что хочешь есть, о том где взять поесть, берешь поесть, ищешь место где поесть, затем жрешь, оглядываясь по сторонам как голодная собака, слишком вяло для нормального гражданина.
It is astonishing how much time you waste on food, figuring what you want to eat, where you're going to get it, going to get it, finding a place to eat it, cramming it down, then laying around like a fattened hog, too lethargic to be any kind of productive citizen.