нормальное человеческое существо — перевод на английский

нормальное человеческое существо — human being

Так почему ты не пьешь из чашки, как любое другое нормальное человеческое существо?

Why don't you use a cup like any other human being?

Почему ты не моешь посуду, как любое другое нормальное человеческое существо?

Why don't you wash up occasionally like any other human being?

Узри. Изображение идеально нормального человеческого существа. И я имею ввиду оба: идеальный и нормальный.

Behold, images of a perfectly normal human being, and I do mean both perfect and normal.

Разве можно обрести счастье с кем-то, кто обращается с тобой как с нормальным человеческим существом?

How could you ever be happy with a man who insists on treating you as though you were a perfectly normal human being?

Нормальное человеческое существо... признаёт в воображении существование чего-то, что не даёт видеть в темноте.

A proper human being... conceives the existence of something... in their imagination in darkness which prevents you from seeing.

Я собираюсь привести Кайли, так что мне надо, чтобы вы все представили себе, что вы нормальные человеческие существа.

I'm about to bring kylie in, so i need you all to act Like normal human beings.