нормальная реакция на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нормальная реакция на»

нормальная реакция наnormal response to

Все хотят от тебя нормальной реакции на горе.
They want you to have some kind of normal response to grief.
Это нормальная реакция на моё вмешательство.
It's a normal response to my intrusion.
Это нормальная реакция на опасность.
That's a normal response to danger.

нормальная реакция наnormal reaction to the

Здесь нет никакого смысла. Нормальная реакция на инфекцию — повышение температуры и лихорадка.
Which didn't make any sense since the normal reaction to an infection is an elevated temperature, a fever.
Это нормальная реакция на события.
It's a normal reaction to the events.

нормальная реакция наcommon reaction to

— Это нормальная реакция на тропический климат.
Oh, well, those are all common reactions to a tropical climate.
Вообще-то это нормальная реакция на страх так как активируется передний ростральный спинной мозг
Actually, that's a common reaction to fear as the rostral anterior cingulate cortex activates.

нормальная реакция на — другие примеры

Нормальная реакция на ситуацию, угрожающую жизни.
It's a normal reaction to a life-threatening situation.
Иногда нормальной реакцией на безумный мир является безумие.
Sometimes the only sane response to an insane world is insanity.
Я о той не нормальной реакции на обычное событие.
Talk about an overreaction to a single event.
Некоторые могли бы сказать, что нежелание принять оба предложения — совершенно нормальная реакция на них.
Some might say hesitation was a perfectly normal response to both those invitations.
Просто это нормальная реакция на стрельбу.
That's just a normal reaction to being shot at.
Показать ещё примеры...