нормальная машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нормальная машина»

нормальная машинаdecent car

За эти деньги ты можешь купить нормальную машину.
You could get a decent car for that much money.
— Это глупо. — Несколько раз. Он прав. «Альфа Ромео» не может сделать нормальную машину уже 30 лет.
Alfa Romeo have not made a decent car for 30 years.
Не понимаю, почему мы не купим нормальную машину.
I don't see why we don't get a decent car.
У нас нормальная машина и двое детей, Которые не влезут на заднее сиденье Феррари.
We've got a decent car and we've got two kids, they won't fit in the back of a Ferrari.
Не понимаю, почему мы не купим нормальную машину.
Don't see why we don't get a decent car.
advertisement

нормальная машинаnormal car

И у нас будет достаточно денег, чтобы вместо этого трапа купить нормальную машину.
No more dogs and cats. And we will have enough money... for me to replace the stair car with a normal car.
— Совсем как в нормальной машине.
— A normal car.
Все как в нормальной машине.
Just as a normal car.
«которая принесла бы вам море удовольствия, будь вы в нормальной машине.»
"which you would enjoy very much in a normal car.
Видите ли, если бы у нас были три нормальные машины, это была бы просто прогулка по Мидлендсу.
You see, if we'd been in three normal cars this would have been a drive across the Midlands.