номер девушки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «номер девушки»

номер девушкиnumber of the girl

Нам нужен номер девушки, учащейся в Норсе.
— What do you want? We need a number for a girl that goes to North.
Телефонный номер девушки!
Girl number.
Есть телефонные номера девушек?
Phone numbers on any of the girls?
Проверб его телефон, может там есть номер девушки, с которой он был.
I'm gonna check his phone, see if i can find the number Of the girl he was with tonight.
advertisement

номер девушкиgirl's number

Если номер девушки выпал, значит она жива.
If the girl's number has come up, she must be alive.
Да, номер девушки.
Yeah. Yeah, the girl's number.
Это был не номер девушки.
It wasn't a girl's number.
advertisement

номер девушкиwoman's number

Джерри Сайнфелд, он взял номер девушки из списка участников марша против СПИДа.
Jerry Seinfeld, he got a woman's number off an AIDS Walk list.
Взять номер девушки, у ее бывшего мужа...
Getting a woman's number through her ex-husband...
advertisement

номер девушкиphone number

Телефонный номер девушки...
Agirl's phone number...
Телефонный номер девушки
Agirl's phone number

номер девушки — другие примеры

— Ты ведь не собираешься своровать номер девушки из списка пожертвований против СПИДа.
— Oh, you're not gonna cop a girl's phone number off an AIDS charity list.
Вчера я видел в свой большой номер девушка звайся Си-Джей по телевизор.
Last night I see in my hotel room a woman called C.J. on the television.
Извините меня, сэр, за то что я упал во время сбора телефонных номеров девушек для вас. — для меня?
i'm sorry, mr. dunbar, i just felt since i'd accumulated so many numbers for you-— — for me?
Пока ты не получишь номер девушки, будучи одетым в платье, ты и я никогда не будем равны.
Until you can get a girl's digits while wearing a dress, you and I will never be even.
А как насчет бумажек с номерами девушек?
What about matches with other girls' numbers written inside?
Показать ещё примеры...