ножевые удары — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ножевые удары»

ножевые ударыin the stabbing

Но Эмили Вега созналась, что нанесла ему ножевые удары.
But Emily Vega admitted to stabbing our victim. Then she lied about knowing him.
Как давно ему был нанесён ножевой удар?
What time would he have been stabbed?
Отсюда беспорядочный характер ножевых ударов.
And the erratic patterns in the stabbing.
advertisement

ножевые удары — другие примеры

Любой из этих ножевых ударов мог вызвать смерть
Any or all of these wounds might have caused death.
То, что кто-то страдает от неспособности привести мысли в порядок, самостоятельно принять ванну или одеться, не означает, что он станет наносить тридцать ножевых ударов в грудь мертвого человека.
Just because someone suffers from inability to organize their thoughts or they can't bathe or dress themselves, it doesn't mean they'd stab someone in the chest 30 times postmortem.
Ему нанесли несколько ножевых ударов, но эта рана на шее, она самая серьезная, попали в артерию.
He's been stabbed multiple times, but this wound in the neck was the one that mattered... hit an artery.
Ты бы принял ножевой удар в ребра, чтобы защитить меня от какого-то обдолбаного сухаря, который хотел использовать меня ради забавы?
Would you take a knife to the ribs trying to protect me from some coked-up ass-wipe who wanted to use me for a joy...?
Её усыпили и нанесли один ножевой удар в сердце.
Sedated and killed by a single stab wound to the heart.